在五畜*的大地上,品味牧民的生活。小憩一下,玩会儿指骨游戏,在炉旁喝杯热茶或马奶酒,享受蒙古人的热情好客。领略他们的传统和工艺制作,比如制作毛毡-世界上最好的保温材料,或者梳理羊绒-山羊为抵御蒙古严寒而生的短小而暖和的珍贵绒毛。
如果您愿意的话,可以参加剪羊毛或挤奶活动,或欣赏如何召集畜群,为蒙古骑手的精彩骑术欢呼雀跃。在您的要求下,他们会毫不犹豫地向您展示套马绝技。
对于热爱建筑的人,可以学习搭建蒙古包。对于喜欢烹饪的人,可以品尝一些蒙古特色的美
食:蒙古馅饼(khuchuur),蒙古果子(boorstog)或蒙古饺子(buuz)。
文章注释/
*绵羊,山羊,马,骆驼和牛(奶牛,牦牛-引进于5世纪和khaïnag,一种奶牛和牦牛的杂交品种)
**末端挂有套索的木杆
哈拉和林距离现在首都乌拉巴托370公里,由成吉思汗于1220年开始修建,他的儿子窝阔台统治时期(1229-1241)完工。位于丝绸之路之上,当时寺庙众多,甚至还有两座教堂和一座清真寺, 正如法国人魯不魯乞在他的著作 “魯不魯乞東遊記”(1253-1255)所描述的那样。
在大约40年的时间里,哈拉和林一直是蒙古的政治,经济和文化中心,直到成吉思汗的孙子忽必烈(1259-1294)即位,才将新首都改为汗巴利克(Khanbalik),即现在的北京。 1388年,离建城不到两个世纪,哈拉和林被毁。 如今物是人非,辉煌不在,只剩下额尔德尼召或叫大寺院。 召指寺庙的整体,额尔德尼表示宝藏,珠宝,亲爱的,心爱的。
参观城市博物馆让您重温蒙古的历史和文明。 这个极具教育意义的博物馆特别收藏了一座城市模型,大多数展品都来自该地区的考古发现。
这座寺庙象征着佛教正式传入蒙古。 佛教虽然自突厥时代(6至8世纪)就在蒙古境内出现,但直到1260年忽必烈统治下才成为国教,但只允许贵族阶层信仰 。 直到15世纪70年代俺答汗时期,它才被整个蒙古信仰,这得益于改宗政策,大批昄依者的追捧,萨满教巫师被完全驱除而他们的祭祀场所被彻底破坏。
1578年,俺答汗会晤了正在和他作战的西藏精神领袖索南嘉措,昄依了黄教,并授予这位佛学大师达赖喇嘛的称号(第三世),译为智慧如海,而另两位大师被追封为一世和二世达赖喇嘛。 一场伟大的爱情故事开始了。第四世达赖喇嘛将是一位蒙古人,而整个哲布尊丹巴一脉,除了前两世,将是藏族人。直到现在,我们还在赞叹这两个民族的深厚感情。达赖喇嘛在他生命的最后十年,来这里不下四次,每次都受到最高规格的接待。西藏宗教界一直致力于解决蒙古宗教复兴的问题:由于大多数中高层喇嘛被清洗,得道高僧在世很少,许多藏文经卷无法理解。另外,许多国家或地区,如西藏,尼泊尔,印度或其它西方国家都在加强喇嘛和神学学者的交流活动。
达赖喇嘛和阿巴岱汗会晤之后,额尔德尼召得以建立起来,阿巴岱汗还赠送了很多唐卡。始建于1586年的三座寺庙是其中的精华。因为很多原因,额尔德尼召的整体布局和特点显得比较杂乱,因为它的建设从16世纪延续到19世纪,数次被毁,多次重建并伴随着新的风格。寺院整体布局是典型的蒙古风格,而现存绝大多数的寺庙和博物馆却带有明显的中式特色,对比强烈。拉比阑殿是唯一一座藏式寺庙,也是目前唯一一座有宗教活动的寺庙。
蒙式布局很像移动的蒙古大帐,被两个坐标轴分割成不同部分:西边属于男人和社会活动区域,也是最重要的部分,而东边属于妇女和家庭生活区域。 这就是三座召庙位于西边的原因,而拉比阑殿,是原来哲布尊丹巴的寝殿。北方是最高贵的地方,祭坛所在地,也是大人物会晤和休息的地方,而南方则属于杂役和儿童。
过去,所有的寺庙都位于北面,南部拥有一个圣湖和一座举行仪式的移动大帐,后者建于1658年阿巴岱汗时期,城市贵族每年都在此集会。中心地带现在矗立着一座黄金佛塔,其周边围绕着400 x 400米长的正方体围墙,被恢复到十世纪哈拉和林时期的原有规模。每面墙都开凿了一座门,很像契丹人的城堡,有重要的防卫作用。
围墙上建有108座佛塔,庄严神圣的数字,佛陀的象征,就像佛珠的数字一样。建于1734年至1804年之间,藏有喇嘛金身舍利;所有门都朝南开,阳光和朋友由此进入。
需要指出的是,我们现在看到的寺院和过去相比简直微不足道:在20世纪初,它拥有100多座寺庙,300多座移动蒙古包,长驻喇嘛1000多位,是廓尔廓蒙古最重要的寺院。 不幸的是,和其它寺庙一样,在30年代斯大林大清洗中,寺庙被毁,僧人被杀或流放。额尔德尼召一直关闭到1965年。 后来作为博物馆重新开放,90年代恢复宗教活动。
目前有30多位僧侣在此修行,寺庙同时兼有博物馆的职能,从而产出了很大的问题(景点的重要性,僧侣和旅游者的相互影响不利于修行,令人反感的拍摄,拉比阑殿二层不允许参观,酥油灯的烟雾损坏古籍…)
景点
寺庙建在这里绝非偶然。此地见证了一个民族的整个历史。在更远的时代,鄂尔浑河谷就是匈奴,柔然,突厥,回鹘帝国的活动中心。它能成为世界文化遗产,还归功于自然环境优越,保存了众多的时代印记:鹿碑,岩穴,圆形墓,人形巨石,墓穴,石碑…每个政权的建立都有其合法的理由, 更不用说享有盛誉的成吉思汗帝国(巅峰时期是罗马帝国领土的两倍)和它的传奇首都哈拉和林。如今古都已成为废墟,但它的石料又被用于额尔德尼召的建设。一个意味深长的细节…
互动地图: 47°12’06”N 102°50’35”E
互动地图:: 47°12’06”N 102°50’35”E
在世界上最好的骑手的陪伴下,向鄂尔浑河谷进发,完成一次神奇的旅行,这里遍布众多的古代骑士或牧民的千年墓穴。根据您的经验,小步走或策马奔驰,您将慢慢了解这种动物,它们一直是蒙古人的最爱,代表了蒙古历史。为了向它们致敬,人们唱起了歌谣,弹起蒙古传统乐器莫林胡尔(马头琴),时而婉转,时而低沉,时而高亢。为了谈论它们,人们使用了成千上万个名字,出现了成千上万种差别。
为了和它们对话,您一定要学会一种新的语言。这里,骑手们不说Hue而说Tchuu,他们站着骑马,脚蹬在宽大的马镫上,不仅使用缰绳控制马匹,还用全身重量保持平衡。和它们一起扬起沙尘,上上下下,也许您还有机会欣赏到它们精心编排的舞蹈,千年传统的产物。它们每天聚焦在一起,母马挤奶,照顾马驹,公马们则成群结队,自由驰骋在辽阔的草原上。
尚赫寺,在一世哲布尊丹巴扎纳巴扎尔的倡议下于1644年修建,他当时只有11岁。尚赫寺一直是不固定的,直到1787年才确定在现在的位置。据我们所知,至少23座寺庙陆续在1885年建成。鉴于它的重要性,曾经拥有2000名僧侣,和众多学院,并以珍藏成吉思汗黑色战旗闻名。尽管大清洗后关闭, 5名喇嘛在共产党执政期间仍然在一座蒙古包里进行秘密宗教活动;其中的一位一直坚持到寺庙1990年重新开放。为了表达敬意,人们为他建了一座佛塔。目前,寺院有30多位僧人。 我们可以参加他们的早课,寺庙被一座村庄环绕,成为典型的定居模式,而原来,它们都是游牧性质的。
我们的地图互动: 47°03’04”N 102°57’15”E
世界上最美丽的夜空就近在咫尺, 不能好好的探索就太可惜了。MEADE LX 200 ACF 300 mm望远镜,国内最强大的私人望远镜,就安置在大熊座营地。配有最新的光学系统,能够观测夜空不失真。 借助16个集成的GPS通道,自动实现星辰定位和望远镜转向。 它也是用于高清和高精度天文摄影的理想工具。
在蒙古,观测星辰不仅是一种美妙的体验,同时也是地域文化的重要组成部分。仰望天空并观察日月星辰的变化,是传承数百年的天文观测传统,它保证了牧民在广阔的草原和沙漠中远行,能够确定时间和日期,或者预测天气。
鉴于天文学的重要作用,我们启动了一个名为AstroMongolia的项目,希望借此加深并分享我们对蒙古天体学的了解。如需了解该项目的更多信息,请点击 此处
进入Khangai自然公园收费入口几公里,在通向鄂尔浑瀑布的路上,有一个全景观测点,可以看到鄂尔浑河谷和30多米宽的鄂尔浑河顺流而下。所有人都会驻足欣赏美景,并购买一瓶鄂尔浑制造的有益健康的矿泉水。
我们的互动地图: 46°53’25”N 102°24’37”E
在距离Bat-Ölziï村东北部28公里处,红河与鄂尔浑河交汇形成了鄂尔浑瀑布,也被称为红色汇流。鄂尔浑瀑布流量惊人,落差达20米,10米宽,富含矿物质。鄂尔浑河流上游流经130多公里,从发源地杭爱山脉一直到火山岩地貌的哈拉和林。
我们的地图互动: 46°47’15”N 101°57’36”E
Tövkhön khiid清修地开凿于Öndör Shiveer山顶,海拔2312米,由14座小庙组成,位于20多米的高处。第一世哲布尊丹巴扎纳巴扎尔(政教领袖)在1648年发现此地,并从1651年起在此修行,寺庙从1654年开工建设,用时19年。此地被称为“幸福的孤独地”
扎纳巴扎尔在此生活,工作,修行长达30多年。他在这里组织了众多的宗教,知识和艺术活动,他的绝大多数著作也在此完成,其中包括1860年完成的索永布字母。
我们可以看到许多不同的圣迹,包括岩石上的脚印,许多修行洞,庙宇…其中一座石洞被称为“母亲的肚子”:爬入,转身和出来非常困难,象征着出生,重生,洗清罪孽。能俯瞰全景的敖包禁止女人进入。
景区从1971年起得到当地保护,1992年起成为国家保护单位。也是在这一年开始,很多特殊仪式在此举行。 1994年达赖喇嘛访问之后,此景区受到更多关注, 1996年被列入世界文化遗产名录。2001年国家花费巨资重建,并和甘丹寺的Idgaachoinzenlin札仓建立交流和友好关系。
我们的互动地图: 47°00’46”N 102°15’25”E